Erklärung:
Im AT war der Gesalbte ein offizieller Titel. Diesen Titel erhielt jemand, der von Gott dazu berufen wurde, das Volk Israel für Ihn zu regieren. David war der Gesalbte Gottes. Er wurde von Samuel im Auftrag Gottes mit dem Salböl zum König gesalbt.
Im NT trug nur Jesus den Titel "Christus". Das griechische christos ist die Übersetzung von hebr. maschiach, dem Israel verheißenen Messias. Messias heißt auf deutsch: "der Gesalbte". Statt des Salböls wurde Jesus von Gott mit dem Heiligen Geist gesalbt (Apg. 4,26; 10,38). Er ist König, Priester und Prophet in einem.
| Bibelverse, die den Begriff "Gesalbter" enthalten: |
Und nach den zweiundsechzig Wochen wird ein Gesalbter ausgerottet werden, und niemand wird ihm helfen. Und das Volk eines Fürsten wird kommen und die Stadt und das Heiligtum zerstören, aber dann kommt das Ende durch eine Flut, und bis zum Ende wird es Krieg geben und Verwüstung, die längst beschlossen ist.(Daniel 9,26)
Der findet zuerst seinen Bruder Simon und spricht zu ihm: Wir haben den Messias gefunden, das heißt übersetzt: der Gesalbte (Johannes 1,41)
Aus: www.bibleserver.com
Übersetzung: Lutherbibel 2017